译文
观看(kan)此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在(zai)目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有(you)锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思(si),当偷偷整理丝裙时(shi),才惊讶自己瘦削身长。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
为何继承前任遗(yi)绪,所用谋略却不相同?
还有其他无数类似的伤心惨事,
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
注释
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
26.况复:更何况。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⒅款曲:衷情。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。