译文
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
寺中老僧遗忘了岁月，只是在山石看着江上的浮云。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
冷落的白昼，卧看行云，倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳，正乘胜追击敌人，急于要拿下幽燕。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死，只因害怕花尽时迁老境逼来。
江山如画、历经千年仍如故，但是找不到东吴(wu)英雄孙权在此(ci)的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物，都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树，普通的街巷和小路，人们说，武帝刘裕曾在这个地方住。想当年，他骑战马披铁甲，刀枪空中舞，气吞万里如猛虎。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
平缓流动的水啊，冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊，不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
画为灰尘蚀，真义已难明。
空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？
徘徊不止独自徙倚啊，听西堂蟋蟀的鸣声传透。
凄清的汀洲上，江波慢慢降落，山村的渡口，已是暮色苍茫(mang)，极目远望，只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起，落叶纷纷，暮鸦翻飞， 凛冽的疾风吹散了征雁的队形，天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨(yang)柳已经枯悴，更有斜阳映照其上，只微微留下一点残影？眼前景物牵动心怀，水路上入眼景色不断变换，忽然觉得自己变老了。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
奉告那盲目效颦的邻人东施，光学皱眉而想取宠并非容(rong)易！
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，掖起衣襟兜回来。
注释
8．虽有槁暴：即使又被风吹日晒而干枯了。有，通“又”。槁，枯。暴，同“曝”，晒干。槁暴，枯干。
嚣（xiāo）尘：喧闹的俗尘。
（8）宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶（椰yē）——语气词，表疑问。
咨诹(zōu)善道：询问（治国的）好道理。诹(zōu)，询问。
亦云：也这样说。云：说。亦：也。
②秋：题目。
⑺缨：绳子。请缨，请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。“河洛：黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求，并得到他的命令率领精锐部队，挥鞭渡过长江，收复中原。
(38)彭祖：传说中尧的臣子，名铿，封于彭，活了约八百岁。乃今：而今。以，凭。特，独。闻，闻名于世。
（24）虽：虽然。劬：劳苦。