译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜(ye)无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回(hui)家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
美丽(li)的春光(guang)映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
白发已先为远客伴愁而生。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫(jiao)做“杜举”。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
①西京:指长安,西汉时的国都。东汉建都在洛阳,洛阳称为东都。董卓之乱后,汉献帝又被董卓由洛阳迁到了长安。无象:无章法,无体统。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(21)节:骨节。间:间隙。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。