译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的(de)斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间(jian)翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适(shi)无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉(su)戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字(zi)的书,飘飘落(luo)在山岩间。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。