译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草(cao)木之间游玩的(de)(de),恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
东风吹来,不见百花(hua)绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上(shang)的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己(ji)的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。