译文
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
怜爱涂山女与之(zhi)匹配,儿子诞生得到继嗣。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临(lin)寒风吹透衣衫。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁(pang)边。蓟城北通大漠(mo),我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊(huai)。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
17.欲:想要
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”