译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里(li), 感谢父老携酒慰问的深情。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片(pian)璀璨!
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅(ya),不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门(men)养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛(sheng),正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
离忧:别离之忧。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
⑺弈:围棋。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
⒃虐:粗暴。