译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
画为灰尘蚀,真义已难明。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返(fan)林山(shan)。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这(zhe)里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔(tai)藓便已青青。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
无边的白草一直延伸到疏勒(le),青苍的山岭只是过了武威。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
岳阳(yang)楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
[32]千仞:极言其高。仞,七尺为一仞。览:看到。德辉:指君主道德的光辉。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。