译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
听说在繁华街道的东(dong)面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回(hui),新的遗憾又像云山(shan)一样一层层添来。假如有(you)那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西(xi)施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我恪(ke)守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
(5)尘寰(huán):尘世。
146、废:止。