译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着(zhuo)落日的余光。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
吴云寒冻,鸿燕号苦(ku)。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自(zi)行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
穆王御马巧施鞭(bian)策,为何他要(yao)周游四方?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
车队走走停停,西出长安才百余里。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我并不难于与你别离啊,只是伤(shang)心你的反反复复。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
乘云到了玉皇大帝家(jia)。人世间(jian)敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状(zhuang)像钩(gou)子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
谋取功名却已不成。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
练:素白未染之熟绢。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”