译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼(yan)前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将(jiang)日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注(zhu)视。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
飞腾的水珠散发彩色霞(xia)光,水沫在巨石上沸腾。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒(han)星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
注释
茗,茶。罍,酒杯。
长星:彗星。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。