译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远(yuan)悠长。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
不要以为施舍金钱就是佛道,
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在(zai)迢迢远方。
何必吞黄金,食白玉?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
容忍司马之位我日增悲愤。
想你清贫自守发奋读书,如今(jin)头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪(xi),猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波(bo)逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文(wen)武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
15. 亡:同“无”。
简:纸。
⑼飕飗:拟声词,风声。
4.若:你
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
(15)遁:欺瞒。