译文
天上升起一轮明月(yue),
就在今夜的曲中,听到(dao)故乡的《折(zhe)杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
从塞北辗转(zhuan)江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗(an),风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
只有我的佩饰(shi)最可贵啊,保持它的美德直到如今。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑵语(yù预):告诉.
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
123、四体:四肢,这里指身体。
⑵黦(yuè):污迹。
(11)“期”:约会之意。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”