译文
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来(lai),那山中状况还历历在目。
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生的事情。
一场春雨后燕子(zi)的翅膀上沾着丝丝的雨滴(di), 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我也算没有糟踏国家的俸禄。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了(liao)。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成(cheng)文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深(shen)园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做(zuo)成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
8.谏:婉言相劝。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。