译文
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温(wen)一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都(du)说没有人(ren)的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四(si)起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
孔明庙前有一株古老(lao)的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行(xing)行黑字迹。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
昔日石人何在,空余荒草野径。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
回来吧,不能够耽搁得太久!
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
彼:另一个。
⑦盈数:这里指人生百岁。
溽(rù):湿润。