译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是(shi)(shi)泉下之人了。生来苦于百战(zhan),在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
把(ba)我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆(si),雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
2 于:在
止:停留
⑼少年:古义(10-20岁)男