译文
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
提起鸬鹚杓(biao)把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯(bei)开怀畅饮。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
从南面(mian)登上(shang)(shang)碣石宫,望向远处的黄金台。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
没有风,小(xiao)院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现(xian)而尽情地鸣噪追逐。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
9、负:背。
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。