译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些(xie)(xie)许声音。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐(le)陶然。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难(nan)最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
邹容我的小(xiao)兄弟,小小年纪走东洋。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
⑻斜行:倾斜的行列。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
轻:轻视,以……为轻。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
〔22〕斫:砍。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
147、婞(xìng)直:刚正。