译文
有一树梅花(hua)凌寒早开,枝条(tiao)洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这(zhe)些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长(chang)歌呵涕泪交进。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连(lian)绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
凤凰台(tai)上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁(chen)此壮大兴隆。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
两岸猿(yuan)猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。