译文
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成(cheng)犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
连年流落他乡,最易伤情。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻(zhu)马倾听笛声不禁老泪横流。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就(jiu)已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但(dan)总是充满忧虑失去希望。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
37.乃:竟,竟然。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑦汩:淹没
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
9、相:代“贫困者”。