译文
万里积雪笼罩着冷冽的寒光(guang),边塞的曙光映照着旌旗(qi)飘动。
分手之(zhi)日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊(a)!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是(shi),欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
三年间我的梦魂时时飞向吴(wu)中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血(xue)洒在路间。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
执笔爱红管,写字莫指望。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
注释
6.已而:过了一会儿。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。