译文
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透(tou)其中。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几(ji),年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲(bei)。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
茧纸书写的《兰亭集序》真(zhen)迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
与朱亥一起(qi)大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
16。皆:都 。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
(7)诸曹:各分科办事的官署。