译文
小时候每年下雪,我常(chang)常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情(qing)去赏玩,只是(shi)漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖(xiu)善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有(you)八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
草堂门开九江流转,枕头下面五(wu)湖相连。
树林深处,常见到麋鹿出没。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
②危根:入地不深容易拔起的根。
2.患:祸患。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。