译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁(sui)的年龄。您是(shi)刚满,而我却已(yi)经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健(jian)康,孝章恐怕不能长寿了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪(zui)过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机(ji)前织布。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发(fa)现,不见鲜花,只见杂草丛生。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
(12)胡为乎:为了什么。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。