译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金(jin)。
先望立功把勋(xun)建,后去朝拜君王面。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
我就要到(dao)剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给(gei)我寄寒衣。
漫山(shan)遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
漩涡飞转瀑布飞泻争相(xiang)喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
夜宿金陵渡(du)口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇(wei)荡的深处躲藏。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
注释
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。