译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已(yi)见到两次月圆。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越(yue)想越加茫然。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
自怨自悲啊哪有终(zhong)极,内怀忠忱啊精诚耿直。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移(yi),就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
溪水清(qing)澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
他天天把相会的佳期耽误。
转瞬间,岁(sui)月消逝(shi),可是青春的美貌是难以永远存在的。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
19 “尝" 曾经。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⒁裁曲:指制曲吟诗。