译文
魂魄归来吧!
一(yi)双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
家住(zhu)京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
折下玉树枝叶作为肉脯,我(wo)舀碎美玉把干粮备下。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这(zhe)些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿(na)来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷(jie)生在何处?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
73.君:您,对人的尊称。
26.伯强:大厉疫鬼。
卒:终于。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。