译文
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
纵有六翮,利如(ru)刀芒。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
但可以再次试着白天(tian)畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
登高远望天地间壮观景象,
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为(wei)一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群(qun)的孤雁阵阵哀鸣。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
纵有六翮,利如刀芒。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿(shi)重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使(shi)他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐(yin)隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
33.袂(mèi):衣袖。