首页 古诗词 蝶恋花·春涨一篙添水面

蝶恋花·春涨一篙添水面

金朝 / 曹辑五

"古人谩歌西飞燕,十年不见狂夫面。三更风作切梦刀,
力可以止,秦皇不肯敛手下沙丘,孟贲不合低头入蒿里。
懒结茱萸带,愁安玳瑁簪。侍臣消瘦尽,日暮碧江潭。"
美人二八面如花,泣向东风畏花落。
"莫以今时宠,宁无旧日恩。看花满眼泪,不共楚王言。
丛桂林间待,群鸥水上迎。徒然适我愿,幽独为谁情。"
"翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。
"圣人合天德,洪覆在元元。每劳苍生念,不以黄屋尊。
"杞梓滞江滨,光华向日新。难兄金作友,媚子玉为人。
归来故乡见亲族,田园半芜春草绿。明烛重然煨烬灰,
"疾风江上起,鼓怒扬烟埃。白昼晦如夕,洪涛声若雷。
"城南有怨妇,含怨倚兰丛。自谓二八时,歌舞入汉宫,


蝶恋花·春涨一篙添水面拼音解释:

.gu ren man ge xi fei yan .shi nian bu jian kuang fu mian .san geng feng zuo qie meng dao .
li ke yi zhi .qin huang bu ken lian shou xia sha qiu .meng ben bu he di tou ru hao li .
lan jie zhu yu dai .chou an dai mao zan .shi chen xiao shou jin .ri mu bi jiang tan ..
mei ren er ba mian ru hua .qi xiang dong feng wei hua luo .
.mo yi jin shi chong .ning wu jiu ri en .kan hua man yan lei .bu gong chu wang yan .
cong gui lin jian dai .qun ou shui shang ying .tu ran shi wo yuan .you du wei shui qing ..
.cui lou chun jiu xia ma ling .chang an shao nian jie gong jin .
.sheng ren he tian de .hong fu zai yuan yuan .mei lao cang sheng nian .bu yi huang wu zun .
.qi zi zhi jiang bin .guang hua xiang ri xin .nan xiong jin zuo you .mei zi yu wei ren .
gui lai gu xiang jian qin zu .tian yuan ban wu chun cao lv .ming zhu zhong ran wei jin hui .
.ji feng jiang shang qi .gu nu yang yan ai .bai zhou hui ru xi .hong tao sheng ruo lei .
.cheng nan you yuan fu .han yuan yi lan cong .zi wei er ba shi .ge wu ru han gong .

译文及注释

译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
  在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明(ming)月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别(bie)。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我(wo)长时间倚靠在高楼(lou)的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
  子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重(zhong)信用,与子厚是朋友,子厚对他也很(hen)尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没(mei)有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
  寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。

注释
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
托意:寄托全部的心意。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。

赏析

  在中国古典文学的欣赏中,我们不仅赞叹古汉语用辞之精妙、简练,并且透过华丽的词藻,也可领略作者的文风文采,然而,除此之外,我们还应重视的就是作者通过文章体现出来的立场或论点。
  这首七言古诗所描绘的是作者所亲见的一场精妙奇特的舞蹈。
  中间12句写诗人自己坚定不移的节操、抱负和志向。“昂昂累世士,结根在所固” 超群出众的贤才是连续几代积累的结果,只有像山川这样根基牢固的人才可以昂首于天地之间。这是孔融自喻,他是孔子20世孙,祖上世代为官,根基牢固,出身高贵。他打心眼里看不起宦官出身的曹操。但对曹操重视人才等策略还是比较佩服的。转下来引用“吕望”、“管仲”二人的亊跡,来说明一个人只要有远大的抱负和志向定能成就一番亊业。然后诗人发出感叹“人生有何常?但患年岁暮”,可惜我老了。但话锋一转,“幸托不肖躯,且当猛虎步。安能(an neng)苦一身,与世同举厝。” 表明自己不服老,也不安于现状,立志要成就一番亊业。
  通过描写往昔闻名的歌手、妓女寄托盛衰之感的七绝,在唐代就有不少出类拔萃的作品,最出名的是杜甫的《江南逢李龟年》,诗云:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正是江南好风景,落花时节又逢君。”写安史乱后,名歌手李龟年流落江南,杜甫与他相会,回想起开元盛世,不胜唏嘘。诗将今昔盛衰之感,隐藏在字里行间,使人黯然欲泪,如以“江南好风景”、“落花时节”反衬相遇的难堪,以“又逢君”点出今昔,烘托出感伤,都很见锤炼。刘子翚这首诗在主题上承继前人,但一开始就直述“辇繁华事可伤”,虽简捷明快,与杜诗比,就少了含蓄。刘子翚这首诗在写作手法上则与温庭筠《弹筝人》更接近,温诗云:“天宝年中事玉皇,曾将新曲教宁王。钿蝉金雁皆零落,一曲伊州泪万行。”在结构、布局及内容命意上,二诗都有相同之处。
  诗的前两句写梦前之思。在深邃的洞房中,昨夜吹进了春风,可见春天已经悄悄地来到。春回大地,风入洞房,该是春色已满人间了吧,可是深居内室的人,感到有些意外,仿佛春天是一下子出现了似的。季节的更换容易引起感情的波动,尤其当寒冷萧索的冬天转到晴和美丽的春天的时候。面对这美好的季节,想到在湘江之滨的美人,相距既远,相会自难,所以更加思念了。
  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心(de xin)情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
  “花心愁欲断,春色岂知心。”这两句是写“牡丹仙子”的内心世界,说花儿似乎也有情感,也有愁。因为牡丹花与春天同在,在美好的春天里,牡丹花娇嫩妩媚,姿容娟秀,清香万里,占尽了春情。然而,春天不能永驻,谁也无法挽留,这正是牡丹的愁心所在。它深知自己的芳香美色只能与春天同在。春天一去,它就会调零衰败,渐渐枯萎。因此,人们只知道欣赏春色,欣赏牡丹花的鲜艳,而不知道它的一片愁心。
  《唐诗纪事》说:“之问贬黜放还,至江南,游《灵隐寺》宋之问 古诗,夜月极明,长廊行吟曰‘鹫岭郁岧峣,龙宫锁寂寥’..”宋之问两次贬谪,第一次是神龙元年(705)贬泷州(今广东罗定县)参军,不久逃回洛阳,第二次是景云元年(710 )流放钦州(今广西钦州县)。《旧唐书》说:“先天中,赐死于徙所。”《新唐书》说:“赐死桂林”。总之,未能生还。《新唐书》中记载他于景龙中下迁越州(今浙江绍兴)长史,“颇自力为政,穷历剡溪山,置酒赋诗,流布京师,人人传讽。”这首《《灵隐寺》宋之问 古诗》诗大约作于此时。
  诗人用古代造就的宝剑比喻当时沦没的人才,贴切而易晓。从托物言志看,诗的开头借干将铸剑故事以喻自己素质优秀,陶冶不凡;其次赞美宝剑的形制和品格,以自显其一表人材,风华并茂;再次称道宝剑在太平年代虽乏用武之地,也曾为君子佩用,助英雄行侠,以显示自己操守端正,行为侠义;最后用宝剑沦落的故事,以自信终究不会埋没,吐露不平。作者这番夫子自道,理直气壮地表明着:人才早已造就,存在,起过作用,可惜被埋没了,必须正视这一现实,应当珍惜、辨识、发现人才,把埋没的人才挖掘出来。这就是它的主题思想,也是它的社会意义。在封建社会,面对至高至尊的皇帝,敢于写出这样寓意显豁、思想尖锐、态度严正的诗歌,其见识、胆略、豪气是可贵可敬的。对压抑于下层的士子有激发感奋的作用。这首诗的意义和影响由此,成功也由此。
  “石榴开遍透帘明”:“帘”字点明夏席铺展在轩屋之中。诗人欹卧于席上,闲望户外,只见榴花盛开,透过帘栊,展现着明艳的风姿。韩愈曾有句云“五月榴花照眼明”(《榴花》),第二句化用其意,却又加上了一重帷帘。隔帘而望榴花,虽花红如火,却无刺目之感。
  但这美好欢乐的情景,刹那间被充斥于诗行间的叹息之声改变了。镜头迅速摇近,人们才发现,这叹息来自一位怅立船头的女子。与众多姑娘的嬉笑打诨不同,她却注视着手中的芙蓉默然无语。此刻,“芙蓉”在她眼中幻出了一张亲切微笑的面容——他就是这位女子苦苦思念的丈夫。“采之欲遗谁?所思在远道!”长长的吁叹,点明了这女子全部忧思之所由来:当姑娘们竞采摘着荷花,声言要拣最好的一朵送给“心上人”时,女主人公思念的丈夫,却正远在天涯!她徒然采摘了象征美好的芙蓉,却难以遗送给心上人。人们总以为,倘要表现人物的寂寞、凄凉,最好是将他(她)放在孤身独处的清秋(qiu),因为那最能烘托人物的凄清心境。但是否想到,有时将人物置于美好、欢乐的采莲背景上,抒写女主人公独自思夫的忧伤,更具有以“乐”衬“哀”的强烈效果。
  “长吏明知不申破,急敛暴征求考课。”长吏,泛指上级长官,这里是指的杜陵所在地的地方官。考课,指古代考查官员政绩的好坏,以此作为升降的标准。原来这位地方官大人明知手下的“农夫”受了天灾,却不向上方报告灾情,而是愈发加紧横征暴敛,强行收取租税。他要造成一个“大灾之年不减税收”的政绩,以取悦上方,给朝廷留下一个称职的印象,为他以后的加官晋爵打下基础。
  古人送别,常常折柳相赠,因此,杨柳便成了伤别的象征。诗开头说,“厌攀杨柳临清阁”,“厌”字一贯全句,“杨柳”触起离思,自然厌之有理;官署中的“清阁”,有似送别时的长亭,因此临清阁也惹人伤情。诗人极力想逃避这离思之苦,可是不能够。他避开了清阁杨柳而游清池,那明艳动人的芙蕖却又冲他娇笑。“闲采芙蕖傍碧潭”,一个“闲”字,描摹出了诗人那种情不自禁的动作。芙蓉如面,莲步生春,诗人芙蕖在手,但仿佛跳入诗人眼帘的却是螓首蛾眉,美目盼兮的娇妻。这离愁真是既苦且甜,既甜且苦,懊恼缠人啊。但诗人转念一想,既有王命在身,自当以国事为重,于是(yu shi)笔锋一转,写道:“走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。”“走马台”用汉时张敞“走马章台街”之典。这两句说:娇妻既在千里之外,想效张敞画眉之事已不可能,而现在边关多事,作为运筹帷幄的边关统帅,应以国事为重,个人儿女私情暂且放一放吧!诗人极力要从思恋中解脱出来,恰是更深一层地表现了怀念妻子的缠绵之情;也是对久别的妻子的解释,完满地表达了“秋思赠远”的题意。
  上篇所写是诗人初次梦见李白的情景,此后数夜,又连续出现类似的梦境,于是诗人又有下篇的咏叹。
  三四句由上幅的描写空山中传语进而描写深林返照,由声而色,深林,本来就幽暗,林间树下的青苔,更突出了深林的不见阳光。寂静与幽暗,虽分别诉之于听觉与视觉,但它们在人们总的印象中,却常属于一类,因此幽与静往往连类而及。按照常情,写深林的幽暗,应该着力描绘它不见阳光,这两句却特意写返景射入深林,照映的青苔上。读者猛然一看,会觉得这一抹斜晖,给幽暗的深林带来一线光亮,给林间青苔带来一丝暖意,或者说给整个深林带来一点生意。但细加体味,就会感到,无论就作者的主观意图或作品的客观效果来看,都恰与此相反。一味的幽暗有时反倒使人不觉其幽暗,而当一抹余晖射入幽暗的深林,斑斑驳驳的树影照映在树下的青苔上时,那一小片光影和大片的无边的幽暗所构成的强烈对比,反而使深林的幽暗更加突出。特别是这“返景”,不仅微弱,而且短暂,一抹余晖转瞬逝去之后,接踵而来的便是漫长的幽暗。如果说,一二句是以有声反衬空寂;那么三四句便是以光亮反衬幽暗。整首诗就像是在绝大部分用冷色的画面上掺进了一点暖色,结果反而使冷色给人的印象更加突出。
  这首诗的字面意思便是上边所说,其实可以有另一种理解。世界如此美好,天地万物都展现着美好的姿态。但是不要因为一点挫折便觉得受挫,丧失信心。你看,就算是万事如常,也会有看不见的矛盾会使你受伤。《山中留客》张旭 古诗,不是在山中留,而是在人生中留;客,不是作者的朋友,而是在人生中遭受挫折的朋友们。

创作背景

  此词作品背景已经不详。据宋僧文莹《湘山野录》卷上说:“此词不知何人写在鼎州沧水驿楼,复不知何人所撰。魏道辅泰见而爱之。后至长沙,得古集于子宣(曾布)内翰家,乃知李白所作。”

  

曹辑五( 金朝 )

收录诗词 (4598)
简 介

曹辑五 曹辑五,字玉瑞,号竹屋。清无锡人。雍正二年(1724)举人,官施南知府。着有《竹屋偶存集》。

生查子·软金杯 / 刘蒙山

寂寂苍苔满,沉沉绿草滋。荣华非此日,指辇竞何辞。"
遇圣人知幸,承恩物自欢。洛桥将举烛,醉舞拂归鞍。
温辉凌爱日,壮气惊寒水。一顾重风云,三冬足文史。
万乘忽欲凌云翔。闻道阿娇失恩宠,千金买赋要君王。
列射三侯满,兴师七步旋。莫言舒紫褥,犹异饮清泉。"
风俗因纾慢,江山成易由。驹王信不武,孙叔是无谋。
"春暮萍生早,日落雨飞馀。横彩分长汉,倒色媚清渠。
一回老。"


活水亭观书有感二首·其二 / 陈时政

九门杨柳浑无半,犹自千条与万条。"
"十年通大漠,万里出长平。寒日生戈剑,阴云摇旆旌。
既起南宫草,复掌西掖制。过举及小人,便蕃在中岁。
甘露垂天酒,芝花捧御书。合丹同蝘蜓,灰骨共蟾蜍。
途逢旧甿吏,城有同僚寀.望尘远见迎,拂馆来欣待。
此时空床难独守,此日别离那可久。梅花如雪柳如丝,
"汲汲复营营,东西连两京。关繻古若在,山岳累应成。
户牖观天地,阶基上杳冥。自超三界乐,安知万里征。


虞美人·黄昏又听城头角 / 杨廷果

职拜舆方远,仙成履会归。定知和氏璧,遥掩玉轮辉。"
行必不得,不如不行。"
砂鸿嗥天末,横剑别妻子。苏武执节归,班超束书起。
益寿延龄后天地。"
"夙驾鸣鸾启阊阖,霓裳遥裔俨天津。五明霜纨开羽扇,
"北狄愿和亲,东京发使臣。马衔边地雪,衣染异方尘。
"曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为白昼入为夜,
悬泉珠贯下,列帐锦屏舒。骑远林逾密,笳繁谷自虚。


九日杨奉先会白水崔明府 / 邢群

凤凰曾作伴,蝼蚁忽为亲。畴日成蹊处,秾华不复春。"
政宽思济勐,疑罪必从轻。于张惩不滥,陈郭宪无倾。
庭前揽芳蕙,江上托微波。路远无能达,忧情空复多。
"青玉紫骝鞍,骄多影屡盘。荷君能剪拂,躞蹀喷桑干。
隐隐振振;此何为兮,绿衣翠襟。彼何为兮,窘窘蠢蠢;
碧海桑田何处在,笙歌一听一遥遥。"
击青钟,歌渌水。怨青春之萎绝,赠瑶台之旖旎。
淮水春流清,楚山暮云白。勿言行路远,所贵专城伯。"


虞美人·碧桃天上栽和露 / 魏宪叔

去日始束发,今来发成霜。虚名乃闲事,生见父母乡。
诚愿北极拱尧日,微臣抃舞咏康哉。"
"一雀入官仓,所食能损几。所虑往损频,官仓乃害尔。
翠眉清镜不得亲。官军女骑一千匹,繁花照耀漳河春。
鱼乐偏寻藻,人闲屡采薇。丘中无俗事,身世两相违。"
使君何假问,夫婿大长秋。女弟新承宠,诸兄近拜侯。
千虑且犹失,万绪何其纷。进士苟非党,免相安得群。
立身计几误,道险无容针。三年不还家,万里遗锦衾。


发淮安 / 法照

"铜龙晓辟问安回,金辂春游博望开。渭北晴光摇草树,
"塞北江南共一家,何须泪落怨黄沙。
凄凉徒见日,冥寞讵知年。魂兮不可问,应为直如弦。
迹滞魂逾窘,情乖路转穷。别离同夜月,愁思隔秋风。
朝朝暮暮催疲老。扣冰晨饮黄河源,拂雪夜食天山草。
未老霜绕鬓,非狂火烧心。太行何艰哉,北斗不可斟。
封霜连锦砌,防露拂瑶阶。聊将仪凤质,暂与俗人谐。
行路难,行路难,何处是平道。中心无事当富贵,


辛夷坞 / 钦叔阳

楚云没湘源,红树断荆门。郢路不可见,况复夜闻猿。"
睿思方居镐,宸游若饮丰。宁夸子云从,只为猎扶风。"
乔林百丈偃,飞水千寻瀑。惊浪回高天,盘涡转深谷。
池水琉璃净,园花玳瑁斑。岁华空自掷,忧思不胜颜。"
"落叶流风向玉台,夜寒秋思洞房开。水精帘外金波下,
沙平寒水落,叶脆晚枝空。白简光朝幰,彤驺出禁中。
天下称贤相,朝端挹至公。自家来佐国,移孝入为忠。
"长安无缓步,况值天景暮。相逢灞浐间,亲戚不相顾。


满江红·豫章滕王阁 / 许乃济

妙管含秦凤,仙姿丽斗牛。形言防处逸,粹藻发嘉猷。
"新熘满澄陂,圆荷影若规。风来香气远,日落盖阴移。
徇义当由此,怀安乃阙如。愿酬明主惠,行矣岂徒欤。"
遗馀毫末不见保,躝跞涧壑何当存。群材未成质已夭,
竹院龙鸣笛,梧宫凤绕林。大风将小雅,一字尽千金。"
甘心除君恶,足以报先帝。"
榆叶初落,杀气昼赤,枯骨夜哭。将军既立殊勋,
百福迎祥玉作杯。就暖风光偏着柳,辞寒雪影半藏梅。


曹刿论战 / 章型

上耸忽如飞,下临仍欲坠。朝暾赩丹紫,夜魄炯青翠。
欲识相思处,山川间白云。"
缘枝栖暝禽,雄去雌独吟。馀花怨春尽,微月起秋阴。
遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。看取富贵眼前者,
昆明御宿侍龙媒,伊阙天泉复几回。西夏黄河水心剑,
玉殿孤新榜,珠英落旧丛。徒悬一宝剑,何处访徐公。
凤琴调上客,龙辔俨群仙。松石偏宜古,藤萝不记年。
自有长筵欢不极,还将彩服咏南陔。"


送蔡山人 / 郑明选

"妾本丛台右,君在雁门陲。悠悠淇水曲,彩燕入桑枝。
"吐叶依松磴,舒苗长石台。神农尝药罢,质子寄书来。
高节人相重,虚心世所知。凤凰佳可食,一去一来仪。"
"千行发御柳,一叶下仙筇。青浦宸游至,朱城佳气浓。
霜霭清九衢,霞光照双阙。纷纶文物纪,焕烂声明发。
瑞色抱氤氲,寒光变萧飋.宗枝旦奭辅,侍从王刘匹。
靡日不思往,经时始愿克。飞棹越溟波,维舟恣攀陟。
但营数斗禄,奉养毋丰羞。若得金膏遂,飞云亦可俦。"