译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回(hui)到故土?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再(zai)不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为(wei)养育雏子病了!
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
“魂啊归来吧!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝(quan)你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻(qing)您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香(xiang)阵阵。
注释
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
11.槎:木筏。
⑵月舒波:月光四射。
4.芜秽:萎枯污烂。
⑶着:动词,穿。