译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的(de)郊野,草色青绿,看不见边际。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
美丽的山东女郎啊,窗下(xia)种植了一株世上罕见的海石榴。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光(guang)。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他(ta)违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无(wu)知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己(ji)睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重(zhong),怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出(chu)使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。