译文
正承百忧千虑而(er)来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随(sui)着岁月的流逝消逝了。
飘落在小(xiao)路上(shang)(shang)的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我乘(cheng)船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
忽然回头眺望涕(ti)泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
7、时:时机,机会。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑺朝夕:时时,经常。
②辞柯:离开枝干。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。