译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
绵绵的细(xi)雨微微的风,千家万(wan)户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴(tie)在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时(shi)闷闷无声却比有声更动人。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
早朝(chao)结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
祖居少陵的野老(杜甫(fu)自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套(tao)着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂(hun),再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
老百姓呆不住了便抛家别业,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
30.傥:或者。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
⑤烟:夜雾。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。