译文
我手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
别(bie)处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么(me)时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
胸(xiong)中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里(li)委实茫然。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
魏(wei)文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
很久来为公务所累,幸好被贬谪(zhe)到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑨曛(xūn):日落时的余光。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
[2]长河:指银河。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
以:把。
[11]东路:东归鄄城的路。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。