译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
北方军队,一贯是交战的好身手,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多(duo)少!昨夜小楼上(shang)又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛(tong)。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若(ruo)重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁(fan)荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前(qian))梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类(lei)似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
17.殊:不同
7、葩:花。卉:草的总称。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
⑥金缕:金线。