译文
酒喝得不痛快(kuai)更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清(qing)新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我先是听(ting)说酒清比作圣(sheng),又听说酒浊比作贤。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南(nan)地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
重阳(yang)之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
24.为:把。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。