译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看(kan)到西边村落那边的落日。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
汉(han)女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
腾跃失势,无力高翔;
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起(qi)了收复关中的无限兴致。
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
它在这块雪地上留下一些爪印(yin),正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
194.伊:助词,无义。
酿花:催花开放。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⒂天将:一作“大将”。
厌生:厌弃人生。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝