译文
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
走过桥去看见原野迷人的(de)景色,云脚在(zai)飘动山石也好像在移动。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是(shi)生我的地方离开不得。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已(yi)将暮,
公卿官僚犹如犬羊(yang),忠诚正直的人变为肉酱。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又(you)好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖(hu)的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
己巳年三月写此文(wen)。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎(zhu)麻做的衣服?
注释
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
今时宠:一作“今朝宠”。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。