译文
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
诗人从绣房间经过。
我在(zai)梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我在少(shao)年时候,早就充当参观王都的来宾。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲(xi)(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达(da)到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
注释
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
(6)悉皆:都是。悉,全。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
(54)伯车:秦桓公之子。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。