译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一(yi)番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便(bian)去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真(zhen)君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐(tu)幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
夜晚(wan)听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。