译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
忽然想起(qi)天子周穆王,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会(hui)化为那相(xiang)思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉(yu)盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥(yao)远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你会感到安乐舒畅。
注释
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
②青苔:苔藓。
294. 决:同“诀”,话别。
阑:栏杆。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。