译文
西湖的(de)夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下(xia)西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平(ping)要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽(shou)慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
魂魄归来吧!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我常常在中夜失眠(mian),唉声叹气,为这大国忧愁(chou)啊。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
满腹离愁又被晚钟勾起。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
29、格:衡量。