译文
江上吹起春风将客船留在了武(wu)(wu)昌,向东奔流。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
半夜里做(zuo)梦,神魂飞渡重洋。
秋霜欲下,玉手已经(jing)预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
绣成美(mei)丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来(lai)。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
54.宎(yao4要):深密。
③空复情:自作多情。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
⑶相去:相距,相离。