译文
烟雾笼(long)罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只(zhi)能够迁调荒漠。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行(xing)疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告(gao)诉后来人。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
注释
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
18.醢(hai3海):肉酱。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。