译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
再大的(de)海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳(shu)头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自(zi)开朗。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什(shi)么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢(ne)?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
(65)顷:最近。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。