译文
峡江急流的吼声像雷霆在(zai)轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空(kong)虚,幻灭。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里(li)充满了忧伤悲哀,我疲于(yu)奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
站(zhan)在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥(mi)漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
[20]期门:军营的大门。
倚天:一作“倚空”。
翻思:回想。深隐处:深处。
世传:世世代代相传。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。