译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤(feng)高翔,独步青云。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
西北两面大门敞开,什么气息通过此(ci)处?
眼看着使有(you)的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明(ming)察百里以外的毫毛。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横(heng)越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
注释
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
⑸鲸鲵,大鱼之恶者,以喻盗贼。
⑤远期:久远的生命。
98、淹:贯通。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。