译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
杨子的邻人走失了(liao)一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮(tong)也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他(ta)的学生觉得很奇(qi)怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心(xin)都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
大家都拚命争着向(xiang)上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口(kou)。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
11智:智慧。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
众:众多。逐句翻译
⑵悠悠:闲适貌。
30.比:等到。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。