译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国(guo)),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
再变如同杨(yang)柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
这里尊重贤德之人。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
如今回来路途中,大雪(xue)纷纷满天飞。
白露凝珠的野草(cao)栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银(yin)河向南飞腾。
山中砍柴(chai)人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
扶病:带病。
⑼汩(yù):迅疾。
⑵将:出征。