译文
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开(kai)(kai)去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高(gao)地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树(shu)茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技(ji)能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
敲门竟连(lian)一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
我希望它(ta)们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
7.欣然:高兴的样子。
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑵纷纷:形容多。
⑵维:是。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。